The Vietnamese word "xế" primarily means "to slant" or "to decline." It can be used in various contexts, often related to the position or angle of something.